Living Beyond Hope and Fear

gÇod Teachings And Practices From The Female Visionary, Aro Lingma

Weekend event with Ngak´chang Rinpoche

Saturday, May 13th, 10:00am - 7:00pm
Sunday, May 14th, 10:00am - 4:00pm
Ya Wali
Kirchenstraße 15, im Loft
81675 München, Bayern, Germany
(for German version please scroll down)

How do we react in the face of fear, disorientation, and chaos? What happens when the structure of our lives falls apart and our hopes come to nothing?
gÇod (chöd) means ‘severance’ - severing the worship of the human form as the sole indicator of existence. These Aro gTér teachings and practices were originated by the great Tibetan yogini Ma-gÇig Labdrön (1055-1145) and received in the 20th Century by Aro Lingma (1886-1923). They provide a powerful means of becoming open and fearless in times of crisis. Ideally, they also enable practitioners to bring comfort and support to others who are challenged by the tumultuous, ever-changing world in which we live.
During this weekend, teachings on visionary practice and practices of Dzogchen ‘yogic song’ will provide the basis for an introduction into the Lama’i Naljor of Ma-gÇig Labdrön. The transmission of the gTérma melody of Ma-gÇig Labdrön’s mantra, as well as empowerment of the Lama’i Naljor and visionary practice of Ma-gÇig Labdrön will be offered on Saturday evening.
Ngak’chang Rinpoche will also provide in depth explanations and transmission of the essential gÇod of Ma-gÇig Labdrön, as experienced through the Secret gÇod and Utterly Essential gÇod.

“Through cutting addiction to corporeal form as ‘the major reference point of expectance’; we become free, not only of fear – but of persecutory hope. Hope is often merely fear in disguise – a wretched demon who drives us with the whips and goads in the direction of needless misery. gÇod unmasks false hope and facilitates the ability to live joyously – free from both hope and fear.” Ngak’chang Rinpoche

Ngak’chang Rinpoche is the incarnation of Aro Lingma’s son, Aro Yeshé (1915-1951). – and it was to him that she first taught the Aro gTér.



Wie reagieren wir im Angesicht von Angst, Desorientierung und Chaos? Was geschieht, wenn die Struktur unserer Leben zerfällt und unsere Hoffnungen in’s Leere führen?
gÇod (chöd) bedeutet ‘Abtrennen’ – gemeint ist das Sich-Abtrennen von der Anbetung unserer menschlichen Form als einzigem Nachweis unserer Existenz.
Diese Aro gTér Belehrungen und Praktiken wurden von der großen tibetischen Yogini Ma-gÇig Labdrön (1055-1145) hervorgebracht und im 20. Jahrhundert von Aro Lingma (1886-1923) empfangen. Sie stellen eine machtvolle Methode dar, in Krisenzeiten offen und angstfrei zu bleiben. Idealerweise helfen sie Praktizierenden auch, anderen Menschen Trost und Unterstützung zu bringen, die durch die turbulente, ständig in Veränderung begriffene Welt, in der wir leben, herausgefordert sind.
Während dieses Wochenendes werden Belehrungen über visionäre Praktiken und die Dzogchen Praxis des ‘yogischen Gesangs’ die Basis für eine Einführung in das Lama’i Naljor von Ma-gÇig Labdrön bilden. Die Übertragung der gTérma-Melodie des Mantras von Ma-gÇig Labdrön, ebenso wie die Ermächtigung für das Lama’i Naljor und die Visionspraxis von Ma-gÇig Labdrön werden Samstag Abend angeboten.
Ngak’chang Rinpoche wird darüberhinaus auch ausführliche Erklärungen und die Übertragung des essentiellen gÇod von Ma-gÇig Labdrön geben, wie sie durch den Geheimen gÇod und Vollkommen Essentiellen gÇod erfahren werden.

„Indem wir uns von der Abhängigkeit von unserer körperlichen Form als ‘wichtigstem Referenzpunktes für unsere Erwartungen’ abtrennen, werden wir frei, nicht nur von Angst – sondern auch von Hoffnung, die uns verfolgt. Hoffnung ist oft nur verkleidete Angst – ein erbärmlicher Dämon, der uns mit Peitschen und Stöcken in die Richtung unnötigen Leidens treibt. gÇod demaskiert falsche Hoffnung und stärkt unsere Fähigkeit, in Freude zu leben – frei von beidem, Hoffnung und Angst.” Ngak’chang Rinpoche

Ngak’chang Rinpoche ist die Inkarnation von Aro Lingmas Sohn, Aro Yeshé (1915-1951). Er war es, den sie den Aro gTér als Erstem lehrte.
Rinpoche gCod.jpg

120.- EUR for the whole weekend. Reduced fees available on request.

Contact: Ngakma Déwang Pamo, Email: This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it , Phone: 0049 172 1582011

All Aro gTer retreats are non-smoking events. Smokers are welcome to attend, but in accordance with Nyingma teaching, and Vajrayana Buddhism in general, we require participants to desist from the smoking of tobacco for the entire duration of the retreat – both on or off the premises where retreats are held. Tobacco in any form should not be brought to the retreat.